Les enfants prendront le car au lieu indiqué, puis seront raccompagnés au même endroit.

INSTRUCTIONS

Marche à suivre pour les Relâches des cantons de Genève et Vaud et Pâques :

a) Possibilité de louer le matériel chez SB Sport à Gland

b) Les skis et les bâtons devront être attachés ensemble

c) Une étiquette avec nom et prénom sera collée sur les skis et les bâtons

d) Un numéro sera distribué aux enfants le 1er jour, il devra être remis chaque jour par les parents

e) Les leçons s'effectueront à La Trélasse (La Givrine) ou à La Dôle selon l'enneigement ou le niveau de l'enfant
    En cas de mauvais enneigement, l'ESS est en mesure de se déplacer sur d'autres domaines tels que le jura Français

f) Les cours de ski s'effectuent par tous les temps

g) L'ESS n'est pas responsable de la perte du matériel des enfants (gants, sacs, etc...)

Les enfants débutants doivent prendre une ou deux leçons privées
avant de se joindre aux classes - renseignements : 022/360.16.46

CONDITIONS D'INSCRIPTION
Les participants doivent posséder une assurance couvrant les risques inhérents à ces sports
L'inscription sera effective à réception du paiement
IBAN : CH76 0900 0000 1713 3831 7

En cas d'annulation
De votre part :
Toute annulation avant le début du cours doit nous parvenir par courrier recommandé.
En cas de désistement 20 jours et plus avant le 1er jour, les sommes versées vous seront
intégralement remboursées, sauf retenue forfaitaire de Sfr. 50.- par personne.

A moins de 20 jours avant le début du cours, votre désistement entraînera les retenues suivantes :
20 à 15 jours : 25% du montant
14 à 9 jours : 50% du montant
8 à 2 jours : 75% du montant
moins de 2 jours : 100% du montant

En cas d'annulation pour raisons médicales de dernière minute l'intégralité du montant vous sera
remboursée, sauf retenue forfaitaire de Sfr. 100.- (Sfr. 30.-- pour Noël), ..., uniquement sur présentation
d'un certificat médical.

En cas d'annulation
De notre part:
Si nous devons annuler un cours pour des raisons indépendantes de notre volonté, telles que mauvaises
conditions météo ou manque de neige, le montant intégral vous sera remboursé, sauf retenue forfaitaire
de Sfr. 40.- (Sfr. 10.- pour Noël). Aucune indemnité compensatoire ne sera versée.

Tout remboursement inférieur à Sfr. 80.- sera effectué sous forme de bon.

Litiges :
Toute réclamation relative aux cours de ski doit être adressée par mail ou par courrier, au plus tard une
semaine après la fin du cours.

Nous vous remercions de votre compréhension.